-
21 kynäveitsi
перочинный ножФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > kynäveitsi
-
22 кляпик
перочинный нож; -
23 kapesní nožík
-
24 kapesní nůž
-
25 penknife
-
26 kudla
-
27 kynäveitsi
перочинный ножик, перочинный нож* * *перочи́нный но́ж[ик] -
28 биричиинэй
перочинный; биричиинэй быһах перочинный нож. -
29 перӧчиннӧй
перочинный; -
30 пышақ
-
31 Barlow knife
Складной (перочинный) нож с одним лезвием; изобретен Р. Барлоу [Barlow, Russel] примерно 200 лет тому назад. Был весьма популярен среди американских мальчишек многих поколений, о чем упоминается у Марка Твена [ Mark Twain], Дж. Харриса [ Harris, Joel Chandler] и у многих других авторов.тж BarlowEnglish-Russian dictionary of regional studies > Barlow knife
-
32 peilis
-
33 бәкі
перочинный нож, складной ножик -
34 эвхдэг
перочинный нож, складной -
35 penknife
nounперочинный ножик* * *(n) перочинный нож* * ** * *['pen·knife || 'penknaɪf] n. нож перочинный* * *перочинный нож -
36 kynäveitsi
kynäveitsi перочинный ножик, перочинный нож
перочинный ножик, перочинный нож -
37 kääntöveitsi
yks.nom. kääntöveitsi; yks.gen. kääntöveitsen; yks.part. kääntöveistä; yks.ill. kääntöveitseen; mon.gen. kääntöveitsien kääntöveisten; mon.part. kääntöveitsiä; mon.ill. kääntöveitsiinkääntöveitsi складной нож, перочинный нож
складной нож, перочинный нож -
38 penknife
Большой англо-русский и русско-английский словарь > penknife
-
39 bicska
• ножик* * *формы: bicskája, bicskák, bicskátкарма́нный нож(ик) м* * *[\bicska`t, \bicska`ja, \bicska`k] 1. ножик, ножичек; перочинный/складной нож;2.ebbe beletörött a \bicskaja — на этом он потерпел неудачу; a \bicska is kinyílik tőle (az ember zsebében)átv.
, szól. beletörik vmibe a \bicskaja — разбиваться обо что-л.;a) (borral kapcsolatban) — скулы сводит;b) (felháborító eseményről) ужас (один)! кошмар! -
40 couteau
mcouteau de cuisine — кухонный ножcouteau de poche — перочинный нож(ик)couteau de table — столовый ножcouteau circulaire — дисковый нож••au couteau — ожесточённо; ожесточённыйmettre le couteau sur la gorge à qn — пристать к кому-либо с ножом к горлуjouer des couteaux — пустить в ход ножиêtre à couteaux tirés avec... — быть на ножах с...grand couteau разг. — звезда; светило, большой специалистsecond [deuxième] couteau — 1) второстепенная роль 2) актёр на второстепенных ролях 3) второстепенное лицо, приспешник2)couteau (à palette) — шпатель ( художника)3)couteau (de balance) — опорная призма весов4) зоол.
См. также в других словарях:
перочинный нож — сущ., кол во синонимов: 1 • нож (107) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Перочинный нож — Складной нож Складной нож разновидность ножа, клинок которого убирается в рукоять. На современных складных ножах часто стоят приспособления для открывания одной рукой, например шпенёк или отверстие. Складные ножи удобны в городских условиях из за … Википедия
перочинный нож — Перочи/нный нож (ножик) Небольшой складной карманный нож (первоначально для очинки гусиных перьев, которыми писали) … Словарь многих выражений
перочинный нож — пероч инный нож … Русский орфографический словарь
нож — без ножа зарезать, быть на ножах, приставать с ножом к горлу, приступать с ножом к горлу, тупым ножом резать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нож лезвие; чертилка, панга,… … Словарь синонимов
ПЕРОЧИННЫЙ — ПЕРОЧИННЫЙ, ая, ое: перочинный нож небольшой складной карманный нож (первонач. для чинки гусиных перьев.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НОЖ — а; м. 1. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый нож. Перочинный нож. Удар ножом. Нарезать, отрезать ножом. Тупой, острый нож. Финский нож (короткий с широким лезвием, обычно носимый в ножнах). Приготовить, пустить под нож… … Энциклопедический словарь
нож — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? ножа, чему? ножу, (вижу) что? нож, чем? ножом, о чём? о ноже; мн. что? ножи, (нет) чего? ножей, чему? ножам, (вижу) что? ножи, чем? ножами, о чём? о ножах 1. Нож это инструмент для резания, который… … Толковый словарь Дмитриева
НОЖ — НОЖ, ножа, муж. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый нож. Перочинный нож. || Режущая часть разных инструментов. Нож в мясорубке. ❖ Быть на ножах с кем (разг.) враждовать. Под ножом (умереть; разг.) умереть во время… … Толковый словарь Ушакова
нож — а/; м. см. тж. ножик, ножище 1) Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый нож. Перочинный нож. Удар ножом. Нарезать, отрезать ножом … Словарь многих выражений
нож — а, м. 1. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый нож. Перочинный нож. Финский нож. Удар ножом. 2. Режущая часть какого л. производственного орудия, машины, предназначенная для резания. Плужный нож. Бульдозерный нож. □… … Малый академический словарь